miércoles, 6 de agosto de 2014

Beverly Pérez Rego - Dos poemas

 Foto de la red

No existe otro día.
No hay más que mi obstinación:
la faz que persevera en el espejo,
la vejez,
los dedos grises que me oprimen.

Es mía la culpa.

Déjame morir un poco más.
Déjame caer por mi propio peso.
Libérame de ti,
carnero sagrado:
perseverancia, maestra,
cuerno pulido y curvo
en la frente.


 foto de Bogdan-Grigore - Straight

Si pierdo el juicio
no es por tu causa.
                           Antes,
en la rama amarga del olivo.
en los profundos entornos
de ciertos abismos vegetales
que crecen raudos en tu pecho,
                           antes,
estuvo mi pérdida.

Ahora,
en el alivio de la derrota,
siento cómo todo se tiñe
con el verdor de tu deseo,
y ante tus pies se abre
la senda única
entre los bosques que sembramos.

Tu maldad, líquida,
vierte cristales entre mis dedos;
ya no queda ningún enemigo
por enterrar.

Me deja atrás.

Y la inteligencia,
perra noble,
es la única en seguirte
a casa.


Libro de cetrería
Beverly Pérez Rego

(Nota del editor: "Libro de cetrería", poemario con el cual Beverly Pérez Rego obtuvo el premio 1994 de la mención Poesía de la Bienal de Literatura "Casa de la Cultura de Maracay", fue publicado por la Secretaría de Cultura del estado Aragua en 1994. En la Tierra de Letras han caído estos cuatro extractos).

Fuente: Letralia 

Biografía y obra
Beverly Pérez Rego (o Beverley Pérez Rego) (Halifax, Canadá) es una poeta, traductora y músico venezolana. Es socióloga y licenciada en Letras egresada de la Universidad Central de Venezuela.

Poesía
1992 Artes del vidrio. Caracas, Fondo Editorial Pequeña Venecia
1994 Libro de cetrería. Maracay, Ediciones Casa de la Cultura de Maracay, Colección El Cuervo
1998 Providencia. Coro, Fondo Editorial del Estado Falcón, Ediciones Libros Blancos.
2002 Grimorio
2004 Escurana. Caracas, Fondo Editorial Eclepsidra, Casa de la Poesía Pérez Bonalde.
2006 Poesía reunida. Prólogo de Juan Calzadilla. Caracas, Monte Ávila Editores Latinoamericana.

Traducciones
1996 Tristia, Alejandro Oliveros (edición bilingüe). Caracas, Editorial RWM
2008 Louise Glück- poesía selecta. Caracas, Universidad Metropolitana, Colección Luna Nueva. 

Premios
1994 Premio Bienal Casa de la Cultura de Maracay, por Libro de cetrería
1997 Premio Bienal Elías David Curiel, por Providencia
2002 Mención única, Bienal José Rafael Pocaterra, por Grimorio
2003 Mención única Bienal Francisco Lazo Martí, por Escurana

2 comentarios:

Amando García Nuño dijo...

Gracias por el descubrimiento, por acercar poesía en vena a nuestros capilares en desierto.
Abrazos, siempre

Carmela dijo...

El primer poema, sobre todo, me ha gustado mucho. Fuerza, coraje, y determinación encierran sus palabras.
Un beso, María